Garantías |Innowater

Garantía | Garantie | Warranty | Garantie | Garanzia | Garantia

Español

Datos del comprador

Nombre *

Domicilio

Población *

Provincia

Teléfono *

Email *

Distribuidor *

Datos del producto

Nº de serie*

Modelo*

Fecha de Instalación*

INFORMACIÓN PROTECCIÓN DE DATOS DE INNOWATER SL

Finalidades: Registrar la garantía del producto comprado y remitirle información comercial de nuestros productos y servicios, incluso por medios electrónicos si marca la casilla.
Derechos: Puede retirar su consentimiento en cualquier momento, así como acceder, rectificar, suprimir sus datos y demás derechos en clientes@innowater.com.
Información Adicional: Avisos legales.

Acepto recibir información comercial, incluso por medios electrónicos.
He leído y acepto la Política de Privacidad.

Términos y condiciones

Clorador salino Doméstico:

3 años de garantía en mano de obra y piezas en nuestras instalaciones.
Garantía no válida en averías no imputables al producto (golpes, accidente, mal uso, conexión incorrecta).
El producto que esté manipulado perderá la garantía.
La garantía no cubre el desplazamiento.
El cliente se hará cargo del transporte a nuestras instalaciones. Si el equipo está en garantía, Innowater lo devolverá sin ningún coste al domicilio.

Clorador salino Industrial:

3 años de garantía en mano de obra y piezas en nuestras instalaciones.
Garantía no válida en averías no imputables al producto (golpes, accidente, mal uso, conexión incorrecta).
El producto que esté manipulado perderá la garantía.
La garantía no cubre el desplazamiento.
El cliente se hará cargo del transporte a nuestras instalaciones. Si el equipo está en garantía, Innowater lo devolverá sin ningún coste al domicilio.
Para asegurar el correcto funcionamiento y calidad del servicio prestado, los modelos de gran capacidad SMC250, SMC300, SMC500, SMC750 y SMC1000 están sujetos a dos revisiones dentro de los dos años de duración del periodo de garantía. Estas revisiones son obligatorias, gratuitas y serán llevadas a cabo por parte de Innowater. Los plazos para su realización serán los siguientes: la primera se hará dentro de los tres primeros meses desde la puesta en marcha del clorador, mientras que la segunda será realizada entre los meses 18º y 24º desde la puesta en marcha. La no realización de estas revisiones puede dar lugar a una anulación de la garantía del equipo (solicita información en el correo postventa@innowater.es).

Control y dosificación:

3 años de garantía en mano de obra y piezas en nuestras instalaciones.
Garantía no válida en averías no imputables al producto (golpes, accidente, mal uso, conexión incorrecta).
El producto que esté manipulado perderá la garantía.
La garantía no cubre el desplazamiento.
El cliente se hará cargo del transporte a nuestras instalaciones. Si el equipo está en garantía, Innowater lo devolverá sin ningún coste al domicilio.
Los electrodos de pH y redox no están cubiertos por garantía, salvo defecto de fabricación.

Français

Termes et conditions

Domestique:

Garantie de 3 ans sur la main-d’œuvre et les pièces dans nos installations.
La garantie n’est pas valable pour les pannes non imputables au produit (coups, accident, mauvaise utilisation, mauvaise connexion.
Le produit manipulé perdra la garantie.
La garantie ne couvre pas le déplacement.
Le client sera responsable du transport jusqu’à nos installations, si l’équipement est sous garantie, Innowater le retournera sans frais à l’adresse.

Industriel:

La garantie de cet équipement est conditionnée à un plan d’entretien obligatoire (demande d’informations à postventa@innowater.es).
Garantie de 3 ans sur la main-d’œuvre et les pièces dans nos installations.
La garantie n’est pas valable pour les pannes non imputables au produit (coups, accident, mauvaise utilisation, mauvaise connexion.
Le produit manipulé perdra la garantie.
La garantie ne couvre pas le déplacement.
Le client sera responsable du transport jusqu’à nos installations, si l’équipement est sous garantie, Innowater le retournera sans frais à l’adresse.

Contrôle et dosage:

Garantie de 3 ans sur la main-d’œuvre et les pièces dans nos installations.
Garantie invalide pour les pannes non imputables au produit (coups, accident, mauvaise utilisation, mauvaise connexion).
Le produit manipulé perdra la garantie.
La garantie ne couvre pas le déplacement.
Le client sera responsable du transport jusqu’à nos installations, si l’équipement est sous garantie, Innowater le retournera sans frais à l’adresse.
Les électrodes pH et redox ne sont pas couvertes par la garantie, sauf défauts de fabrication.

English

Customer's information

Name *

Address

Town *

Province

Telephone *

E-mail *

Distributor *

Product's information

Serial number *

Model *

Installation date *

DATA PROTECTION INFORMATION OF INNOWATER SL

Purposes: Register the warranty of the purchased product and send you commercial information about our products and services, even by electronic means if you check the box.
Rights: You can withdraw your consent at any time, as well as access, rectify, delete your data and other rights in clientes@innowater.com.
Additional Information: Legal notices.

I agree to receive commercial information, including by electronic means.
I have read and accept the Privacy Policy.

Terms and Conditions

Domestic:

3 years warranty on labour and parts in our facilities.
Warranty does not validate in failures not attributable to the product (hits, accident, misuse, incorrect connection).
The product that is tampered with will lose the warranty.
The guarantee does not cover the displacement.
The customer will be responsible for transport to our facilities, if the equipment is under warranty, Innowater will return it at no cost to their address.

Industrial:

The guarantee of these equipment is conditional on a mandatory maintenance plan (request information in the mail postventa@innowater.es).
3 years warranty on labour and parts in our facilities.
Warranty does not validate in failures not attributable to the product (hits, accident, misuse, incorrect connection).
The product that is tampered with will lose the warranty.
The guarantee does not cover the displacement.
The customer will be responsible for transport to our facilities, if the equipment is under warranty, Innowater will return it at no cost to their address.

Control and dosage:

3 year warranty on labor and parts at our facilities.
Warranty invalid for failures not attributable to the product (blows, accident, misuse, incorrect connection).
The product that is manipulated will lose the guarantee.
The guarantee does not cover displacement.
The client will be responsible for transport to our facilities. If the equipment is under warranty, Innowater will return it free of charge to the address.
The pH and redox electrodes are not covered by warranty, except for manufacturing defects.

Deutsch

Kundeninformationen

Name *

Heim

Bevölkerung *

Provinz

Telefon *

Email *

Verteiler *

Produktdaten

Seriennummer*

Modell*

Installationsdatum*

DATENSCHUTZINFORMATIONEN VON INNOWATER SL

Zwecke: Registrieren Sie die Garantie des gekauften Produkts und senden Sie kommerzielle Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen, auch auf elektronischem Wege, wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren.
Rechte: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen sowie auf Ihre Daten zugreifen, sie berichtigen, löschen und weitere Rechte in Anspruch nehmen clientes@innowater.com.
Weitere Informationen: Rechtliche Hinweise.

Ich bin damit einverstanden, kommerzielle Informationen, auch auf elektronischem Wege, zu erhalten.
Ich habe die gelesen und akzeptiere sie Datenschutzrichtlinie.

Geschäftsbedingungen

Haushalts-Salzchlorinator:

3 Jahre Garantie auf Arbeit und Teile in unseren Einrichtungen.
Die Garantie erlischt bei Fehlern, die nicht auf das Produkt zurückzuführen sind (Stöße, Unfall, Missbrauch, falscher Anschluss).
Das manipulierte Produkt verliert die Garantie.
Die Garantie deckt keine Verschiebung ab.
Der Kunde ist für den Transport zu unseren Einrichtungen verantwortlich. Wenn für das Gerät eine Garantie besteht, sendet Innowater es kostenlos an die Adresse zurück.

Industrie-Salzelektrolysegerät:

3 Jahre Garantie auf Arbeit und Teile in unseren Einrichtungen.
Die Garantie erlischt bei Fehlern, die nicht auf das Produkt zurückzuführen sind (Stöße, Unfall, Missbrauch, falscher Anschluss).
Das manipulierte Produkt verliert die Garantie.
Die Garantie deckt keine Verschiebung ab.
Der Kunde ist für den Transport zu unseren Einrichtungen verantwortlich. Wenn für das Gerät eine Garantie besteht, sendet Innowater es kostenlos an die Adresse zurück.
Um den ordnungsgemäßen Betrieb und die Servicequalität sicherzustellen, werden die Großraummodelle SMC250, SMC300, SMC500, SMC750 und SMC1000 innerhalb der zweijährigen Garantiezeit zwei Revisionen unterzogen. Diese Bewertungen sind obligatorisch, kostenlos und werden von Innowater durchgeführt. Die Fristen für die Fertigstellung sind wie folgt: Die erste wird innerhalb der ersten drei Monate nach der Inbetriebnahme des Elektrolysegeräts durchgeführt, während die zweite zwischen dem 18. und 24. Monat nach der Inbetriebnahme durchgeführt wird. Die Nichtdurchführung dieser Änderungen kann zum Erlöschen der Gerätegarantie führen (Informationen anfordern unter postventa@innowater.es).

Kontrolle und Dosierung:

3 Jahre Garantie auf Arbeit und Teile in unseren Einrichtungen.
Die Garantie erlischt bei Fehlern, die nicht auf das Produkt zurückzuführen sind (Stöße, Unfall, Missbrauch, falscher Anschluss).
Das manipulierte Produkt verliert die Garantie.
Die Garantie deckt keine Verschiebung ab.
Der Kunde ist für den Transport zu unseren Einrichtungen verantwortlich. Wenn für das Gerät eine Garantie besteht, sendet Innowater es kostenlos an die Adresse zurück.
Für die pH- und Redox-Elektroden besteht, mit Ausnahme von Herstellungsfehlern, kein Garantieanspruch.

Italiano

Informazioni del cliente

Nome *

Indirizzo

Città *

Provincia

Telefono *

E-mail *

Distributore *

Informazioni sul prodotto

Numero di serie *

Modello *

Data di installazione *

INFORMAZIONI SULLA PROTEZIONE DEI DATI DI INNOWATER SL

Finalità: Registrare la garanzia del prodotto acquistato e inviarti informazioni commerciali sui nostri prodotti e servizi, anche per via elettronica se spunti la casella.
Diritti: Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, nonché accedere, rettificare, cancellare i tuoi dati e altri diritti inclientes@innowater.com.
Informazioni aggiuntive: Avviso legale.

Accetto di ricevere informazioni commerciali, anche per via elettronica.
Ho letto e accetto l'informativa sulla privacy.

Termini e Condizioni

Cloratore salino domestico:

3 anni di garanzia su manodopera e parti presso le nostre strutture.
Garanzia non valida per guasti non imputabili al prodotto (urti, incidente, uso improprio, collegamento errato).
Il prodotto che viene manipolato perderà la garanzia.
La garanzia non copre lo spostamento.
Il cliente sarà responsabile del trasporto presso le nostre strutture. Se l’attrezzatura è in garanzia, Innowater la restituirà gratuitamente all’indirizzo.

Cloratore industriale a sale:

3 anni di garanzia su manodopera e componenti presso le nostre strutture.
Garanzia non valida per guasti non imputabili al prodotto (urti, incidente, uso improprio, collegamento errato).
Il prodotto che viene manipolato perderà la garanzia.
La garanzia non copre lo spostamento.
Il cliente sarà responsabile del trasporto presso le nostre strutture. Se l’attrezzatura è in garanzia, Innowater la restituirà gratuitamente all’indirizzo.
Per garantire il corretto funzionamento e la qualità del servizio fornito, i modelli di grande capacità SMC250, SMC300, SMC500, SMC750 e SMC1000 sono soggetti a due revisioni entro il periodo di garanzia di due anni. Queste revisioni sono obbligatorie, gratuite e saranno effettuate da Innowater. Le scadenze per il suo completamento saranno le seguenti: la prima sarà realizzata entro i primi tre mesi dall’avvio del cloratore, mentre la seconda sarà realizzata tra il 18° ed il 24° mese dall’avvio. La mancata esecuzione di queste revisioni può comportare l’annullamento della garanzia dell’attrezzatura (richiedere informazioni a postventa@innowater.es).

Controllo e dosaggio:

3 anni di garanzia su manodopera e componenti presso le nostre strutture.
Garanzia non valida per guasti non imputabili al prodotto (urti, incidente, uso improprio, collegamento errato).
Il prodotto che viene manipolato perderà la garanzia.
La garanzia non copre lo spostamento.
Il cliente sarà responsabile del trasporto presso le nostre strutture. Se l’attrezzatura è in garanzia, Innowater la restituirà gratuitamente all’indirizzo.
Gli elettrodi pH e redox non sono coperti da garanzia, salvo difetti di fabbricazione.

Português

Informações do cliente

Nome *

Endereço

Cidade *

Província

Telefone *

E-mail *

Distribuidor *

Informação do produto

Número de série *

Modelo *

Data de instalação *

INFORMAÇÕES DE PROTEÇÃO DE DADOS DA INNOWATER SL

Finalidades: Registre a garantia do produto adquirido e envie informações comerciais sobre nossos produtos e serviços, mesmo por meio eletrônico se você marcar a caixa.
Direitos: Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento, bem como acessar, retificar, excluir seus dados e outros direitos em clientes@innowater.com.
Outra informação: Notícia legal.

Aceito receber informações comerciais, inclusive por meio eletrônico.
Li e aceito a Política de Privacidade.

Termos e Condições

Clorador de sal doméstico:

3 anos de garantia na mão da obra e peças nas nossas instalações.
Garantia não válida e não imputável ao produto (golpes, acidente, uso indevido, conexão incorreta).
O produto manuseado perderá a garantia.
A garantia não cobre o deslocamento.
O cliente será responsável pelo transporte das nossas instalações. Caso a equipe esteja na garantia, a Innowater a devolverá para seu endereço residencial de qualquer lugar.

Clorador de sal industrial:

3 anos de garantia na mão da obra e peças nas nossas instalações.
Garantia não válida e não imputável ao produto (golpes, acidente, uso indevido, conexão incorreta).
O produto manuseado perderá a garantia.
A garantia não cobre o deslocamento.
O cliente será responsável pelo transporte das nossas instalações. Caso a equipe esteja na garantia, a Innowater a devolverá para seu endereço residencial de qualquer lugar.
Para garantir o correto funcionamento e a qualidade do serviço prestado, os modelos de grande capacidade SMC250, SMC300, SMC500, SMC750 e SMC1000 estão sujeitos a duas revisões nos dois anos de duração do período de garantia. Estas revisões são obrigatórias, gratuitas e serão cobradas antecipadamente pela Innowater. Os locais para a sua realização serão os seguintes: o primeiro será realizado nos três primeiros meses da puesta en marcha del clorador, enquanto o segundo será realizado entre os 18 e 24 meses da puesta en marcha. A não realização destas revisões poderá implicar a anulação da garantia do equipamento (solicitar informação pelo correio postventa@innowater.es).

Controle e dosagem:

3 anos de garantia na mão da obra e peças nas nossas instalações.
Garantia não válida e não imputável ao produto (golpes, acidente, uso indevido, conexão incorreta).
O produto manuseado perderá a garantia.
A garantia não cobre o deslocamento.
O cliente será responsável pelo transporte das nossas instalações. Caso a equipe esteja na garantia, a Innowater a devolverá para seu endereço residencial de qualquer lugar.
Os eletrodos de pH e redox não são cobertos pela garantia, exceto defeito de fabricação.

INFO